<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	
	>
<channel>
	<title>
	Commentaires sur : Comment se rappeler de l&#8217;écriture des kanji	</title>
	<atom:link href="https://japonaisnaturel.com/comment-se-rappeler-de-lecriture-des-kanji/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://japonaisnaturel.com/comment-se-rappeler-de-lecriture-des-kanji/</link>
	<description>Apprendre comment apprendre le japonais</description>
	<lastBuildDate>Thu, 13 Apr 2023 16:54:54 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	
	<item>
		<title>
		Par : GS		</title>
		<link>https://japonaisnaturel.com/comment-se-rappeler-de-lecriture-des-kanji/#comment-364</link>

		<dc:creator><![CDATA[GS]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 13 Apr 2023 16:54:54 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://japonaisnaturel.com/?p=4566#comment-364</guid>

					<description><![CDATA[En réponse à &lt;a href=&quot;https://japonaisnaturel.com/comment-se-rappeler-de-lecriture-des-kanji/#comment-363&quot;&gt;Grangette&lt;/a&gt;.

Merci beaucoup ! <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f642.png" alt="🙂" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" />

À l&#039;époque où j&#039;ai écrit cet article, je ne voyais l&#039;écriture que comme un moyen de faciliter la mémorisation et la remémoration des kanji.
Depuis, j&#039;ai découvert que, sans aller jusqu&#039;à faire de la calligraphie, écrire des kanji avec les bons outils pouvait être en soi très intéressant.

J&#039;en parle un peu dans l&#039;épisode du podcast qui tente de répondre à la question: &quot;Faut-il encore écrire les kanji au XXIe siècle et si oui, pourquoi ?&quot;: https://youtu.be/2pKK8_Vkgec]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>En réponse à <a href="https://japonaisnaturel.com/comment-se-rappeler-de-lecriture-des-kanji/#comment-363">Grangette</a>.</p>
<p>Merci beaucoup ! 🙂</p>
<p>À l&rsquo;époque où j&rsquo;ai écrit cet article, je ne voyais l&rsquo;écriture que comme un moyen de faciliter la mémorisation et la remémoration des kanji.<br />
Depuis, j&rsquo;ai découvert que, sans aller jusqu&rsquo;à faire de la calligraphie, écrire des kanji avec les bons outils pouvait être en soi très intéressant.</p>
<p>J&rsquo;en parle un peu dans l&rsquo;épisode du podcast qui tente de répondre à la question: « Faut-il encore écrire les kanji au XXIe siècle et si oui, pourquoi ? »: <a href="https://youtu.be/2pKK8_Vkgec" rel="nofollow ugc">https://youtu.be/2pKK8_Vkgec</a></p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Par : Grangette		</title>
		<link>https://japonaisnaturel.com/comment-se-rappeler-de-lecriture-des-kanji/#comment-363</link>

		<dc:creator><![CDATA[Grangette]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 13 Apr 2023 15:07:06 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://japonaisnaturel.com/?p=4566#comment-363</guid>

					<description><![CDATA[Merci beaucoup pour cet article vraiment intéressant <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f9d0.png" alt="🧐" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Merci beaucoup pour cet article vraiment intéressant 🧐</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Par : GS		</title>
		<link>https://japonaisnaturel.com/comment-se-rappeler-de-lecriture-des-kanji/#comment-80</link>

		<dc:creator><![CDATA[GS]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 18 Jan 2021 12:52:41 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://japonaisnaturel.com/?p=4566#comment-80</guid>

					<description><![CDATA[En réponse à &lt;a href=&quot;https://japonaisnaturel.com/comment-se-rappeler-de-lecriture-des-kanji/#comment-79&quot;&gt;Barraux Denise&lt;/a&gt;.

Merci pour ton nouveau commentaire Denise !

Tu abordes un point très important qui est la différence entre le japonais de la classe (ou des livres) et le japonais de la vraie vie.
Et ça, je l&#039;ai pris en pleine face lorsque je suis arrivé au Japon pour la première fois !
On a l&#039;impression que finalement, on ne sait rien et qu&#039;on n&#039;a rien appris.
En fait, c&#039;est juste que dans la classe, tout se fait progressivement alors que dans la vraie vie, tout sort en même temps !

Par rapport aux formes multiples des verbes et des adjectifs, je me rappelle qu&#039;en France, dans mon école de japonais, on répétait toutes les formes 
de chaque mot les unes après les autres, un peu comme on répétait les formes des verbes irréguliers en anglais.

Comme tu le sais, je n&#039;aime pas apprendre les choses par cœur mais à partir du moment où ça sert vraiment, ce qui était le cas dans les exemples ci-dessus, c&#039;est plutôt une bonne chose.
Mais ce sera bien plus efficace de l&#039;entendre en situation réelle dans une vraie conversation !

En tout cas, connaissant ta détermination et l&#039;intérêt que tu portes au japonais, je suis sûr que 2021 verra de gros progrès !]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>En réponse à <a href="https://japonaisnaturel.com/comment-se-rappeler-de-lecriture-des-kanji/#comment-79">Barraux Denise</a>.</p>
<p>Merci pour ton nouveau commentaire Denise !</p>
<p>Tu abordes un point très important qui est la différence entre le japonais de la classe (ou des livres) et le japonais de la vraie vie.<br />
Et ça, je l&rsquo;ai pris en pleine face lorsque je suis arrivé au Japon pour la première fois !<br />
On a l&rsquo;impression que finalement, on ne sait rien et qu&rsquo;on n&rsquo;a rien appris.<br />
En fait, c&rsquo;est juste que dans la classe, tout se fait progressivement alors que dans la vraie vie, tout sort en même temps !</p>
<p>Par rapport aux formes multiples des verbes et des adjectifs, je me rappelle qu&rsquo;en France, dans mon école de japonais, on répétait toutes les formes<br />
de chaque mot les unes après les autres, un peu comme on répétait les formes des verbes irréguliers en anglais.</p>
<p>Comme tu le sais, je n&rsquo;aime pas apprendre les choses par cœur mais à partir du moment où ça sert vraiment, ce qui était le cas dans les exemples ci-dessus, c&rsquo;est plutôt une bonne chose.<br />
Mais ce sera bien plus efficace de l&rsquo;entendre en situation réelle dans une vraie conversation !</p>
<p>En tout cas, connaissant ta détermination et l&rsquo;intérêt que tu portes au japonais, je suis sûr que 2021 verra de gros progrès !</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Par : Barraux Denise		</title>
		<link>https://japonaisnaturel.com/comment-se-rappeler-de-lecriture-des-kanji/#comment-79</link>

		<dc:creator><![CDATA[Barraux Denise]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 18 Jan 2021 07:55:19 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://japonaisnaturel.com/?p=4566#comment-79</guid>

					<description><![CDATA[En réponse à &lt;a href=&quot;https://japonaisnaturel.com/comment-se-rappeler-de-lecriture-des-kanji/#comment-78&quot;&gt;GS&lt;/a&gt;.

Merci, comme d&#039;hab tu es de très bon conseil .Et oui, je me concentre et donc je n&#039;avance pas dans tous les sens (ce qui explique parfois mon silence).Pour moi,pour l&#039;instant, comprendre à l&#039;écrit mais surtout à l&#039;oral ,cela reste ma priorité Dans mes petites histoires j&#039;ai par exemple compris les formes parlées simples (natta, katta ,nakatta ,kunakatta ,janakkata, datta ...)qu&#039;on n&#039;utilise assez peu en cours.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>En réponse à <a href="https://japonaisnaturel.com/comment-se-rappeler-de-lecriture-des-kanji/#comment-78">GS</a>.</p>
<p>Merci, comme d&rsquo;hab tu es de très bon conseil .Et oui, je me concentre et donc je n&rsquo;avance pas dans tous les sens (ce qui explique parfois mon silence).Pour moi,pour l&rsquo;instant, comprendre à l&rsquo;écrit mais surtout à l&rsquo;oral ,cela reste ma priorité Dans mes petites histoires j&rsquo;ai par exemple compris les formes parlées simples (natta, katta ,nakatta ,kunakatta ,janakkata, datta &#8230;)qu&rsquo;on n&rsquo;utilise assez peu en cours.</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Par : GS		</title>
		<link>https://japonaisnaturel.com/comment-se-rappeler-de-lecriture-des-kanji/#comment-78</link>

		<dc:creator><![CDATA[GS]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 17 Jan 2021 19:14:29 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://japonaisnaturel.com/?p=4566#comment-78</guid>

					<description><![CDATA[En réponse à &lt;a href=&quot;https://japonaisnaturel.com/comment-se-rappeler-de-lecriture-des-kanji/#comment-77&quot;&gt;Barraux Denise&lt;/a&gt;.

Merci pour ton retour très complet qui fait chaud au cœur Denise !

Par rapport à la mémorisation des kanji, quand j&#039;en vois un je ne connais pas, je pars le chercher sur l&#039;appli que j&#039;utilise (iKanji) et systématiquement, si je n&#039;ai pas fait l&#039;effort de le décomposé du regard, le temps de le chercher, j&#039;ai oublié à quoi il ressemblait.

Par contre, à partir du moment où j&#039;ai fait l&#039;effort de l&#039;analyser (radical x à gauche, radical y à droite...), je ne le perds plus en route.

Ensuite, avec le temps, on a moins besoin de décomposer les kanji parce qu&#039;on reconnaît de plus en plus leur allure globale qui nous rappelle (ou pas) des mots qu&#039;on connaît déjà et qui les utilise.

Il faut être patient mais finalement, ça vient plus vite qu&#039;on ne le pense et je dirais même que ça vient de plus en plus vite.

Par rapport à Marugoto, j&#039;en entends souvent parlé dernièrement. 
C&#039;est sans doute que ça ne doit pas être si mal !

Sinon, oui, pour les kanji (plutôt pour les mots qui utilisent les kanji), comme je le dis dans l&#039;article: Use it or lose it !
D&#039;où l&#039;intérêt de s&#039;y mettre un peu tous les jours pour éviter le par cœur qui se perd ensuite dans les limbes.

On ne s&#039;en rend pas bien compte mais quand on lit un livre dans sa langue maternelle, on rencontre énormément les mêmes mots, phrases et structures grammaticales.

Comme on les connaît déjà, on ne s&#039;y attarde plus et on se concentre tout naturellement sur l&#039;histoire.

Ça se produira aussi pour le japonais (ce n&#039;est pas encore mon cas, mais je sens bien que c&#039;est de moins en moins pénible) !

Sinon, par rapport à ton emploi du temps, 1h de japonais tous les jours, c&#039;est excellent !

Mais peut-être vaut-il mieux ne se concentrer que sur un type d&#039;activité à la fois pendant une période déterminée pour éviter de s&#039;éparpiller.

Par exemple, lecture seulement tous les jours pendant 1 mois, puis podcasts tous les jours le mois suivant, etc..

Tu peux aussi découper ton heure en 2 demi-heures d&#039;activités différentes (lecture le matin et podcast le soir).

En tout cas, bon courage et comme on dit en anglais: Enjoy !!!]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>En réponse à <a href="https://japonaisnaturel.com/comment-se-rappeler-de-lecriture-des-kanji/#comment-77">Barraux Denise</a>.</p>
<p>Merci pour ton retour très complet qui fait chaud au cœur Denise !</p>
<p>Par rapport à la mémorisation des kanji, quand j&rsquo;en vois un je ne connais pas, je pars le chercher sur l&rsquo;appli que j&rsquo;utilise (iKanji) et systématiquement, si je n&rsquo;ai pas fait l&rsquo;effort de le décomposé du regard, le temps de le chercher, j&rsquo;ai oublié à quoi il ressemblait.</p>
<p>Par contre, à partir du moment où j&rsquo;ai fait l&rsquo;effort de l&rsquo;analyser (radical x à gauche, radical y à droite&#8230;), je ne le perds plus en route.</p>
<p>Ensuite, avec le temps, on a moins besoin de décomposer les kanji parce qu&rsquo;on reconnaît de plus en plus leur allure globale qui nous rappelle (ou pas) des mots qu&rsquo;on connaît déjà et qui les utilise.</p>
<p>Il faut être patient mais finalement, ça vient plus vite qu&rsquo;on ne le pense et je dirais même que ça vient de plus en plus vite.</p>
<p>Par rapport à Marugoto, j&rsquo;en entends souvent parlé dernièrement.<br />
C&rsquo;est sans doute que ça ne doit pas être si mal !</p>
<p>Sinon, oui, pour les kanji (plutôt pour les mots qui utilisent les kanji), comme je le dis dans l&rsquo;article: Use it or lose it !<br />
D&rsquo;où l&rsquo;intérêt de s&rsquo;y mettre un peu tous les jours pour éviter le par cœur qui se perd ensuite dans les limbes.</p>
<p>On ne s&rsquo;en rend pas bien compte mais quand on lit un livre dans sa langue maternelle, on rencontre énormément les mêmes mots, phrases et structures grammaticales.</p>
<p>Comme on les connaît déjà, on ne s&rsquo;y attarde plus et on se concentre tout naturellement sur l&rsquo;histoire.</p>
<p>Ça se produira aussi pour le japonais (ce n&rsquo;est pas encore mon cas, mais je sens bien que c&rsquo;est de moins en moins pénible) !</p>
<p>Sinon, par rapport à ton emploi du temps, 1h de japonais tous les jours, c&rsquo;est excellent !</p>
<p>Mais peut-être vaut-il mieux ne se concentrer que sur un type d&rsquo;activité à la fois pendant une période déterminée pour éviter de s&rsquo;éparpiller.</p>
<p>Par exemple, lecture seulement tous les jours pendant 1 mois, puis podcasts tous les jours le mois suivant, etc..</p>
<p>Tu peux aussi découper ton heure en 2 demi-heures d&rsquo;activités différentes (lecture le matin et podcast le soir).</p>
<p>En tout cas, bon courage et comme on dit en anglais: Enjoy !!!</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Par : Barraux Denise		</title>
		<link>https://japonaisnaturel.com/comment-se-rappeler-de-lecriture-des-kanji/#comment-77</link>

		<dc:creator><![CDATA[Barraux Denise]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 17 Jan 2021 17:20:56 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://japonaisnaturel.com/?p=4566#comment-77</guid>

					<description><![CDATA[Ouaouh ,c&#039;est du lourd! Oui, tu as beaucoup travaillé, ça se sent.
Jusqu&#039;à la partie :Les différentes positions d’un radical dans un kanji comprise,c&#039;&#039;est une bonne synthèse, claire et efficace.
La suite est intéressante mais demande à être pratiquée ,pour voir.
J&#039;avais mémorisé quelques 400 kanjis (avec le Mina no nihongo) mais j&#039;ai commencé une autre méthode (Marugoto) qui ne les utilise plus et j&#039;ai tout oublié ,ou presque...
Pour moi,c&#039;est trop de travail ,il y a tant à faire dans tous les domaines et si je peux passer une heure par jour à faire du japonais ,je suis satisfaite mais j&#039;avance peu.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Ouaouh ,c&rsquo;est du lourd! Oui, tu as beaucoup travaillé, ça se sent.<br />
Jusqu&rsquo;à la partie :Les différentes positions d’un radical dans un kanji comprise,c »est une bonne synthèse, claire et efficace.<br />
La suite est intéressante mais demande à être pratiquée ,pour voir.<br />
J&rsquo;avais mémorisé quelques 400 kanjis (avec le Mina no nihongo) mais j&rsquo;ai commencé une autre méthode (Marugoto) qui ne les utilise plus et j&rsquo;ai tout oublié ,ou presque&#8230;<br />
Pour moi,c&rsquo;est trop de travail ,il y a tant à faire dans tous les domaines et si je peux passer une heure par jour à faire du japonais ,je suis satisfaite mais j&rsquo;avance peu.</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
	</channel>
</rss>
