Écrire les kanji au stylo

Pourquoi écrire les kanji au stylo ? Avant de penser à écrire les kanji au stylo, j’avais envisagé la calligraphie au pinceau. Seulement voilà, je suis gaucher et il aurait fallu que j’apprenne à tenir un pinceau de la main droite. J’avais aussi pensé aux 筆ペン (fude pen), ces stylos pinceaux maniables comme des stylos qui donne un rendu sur Lire la suite →

Écriture du japonais

À savoir avant d’aborder l’écriture du japonais Pour s’entraîner à l’écriture manuscrite du japonais, se servir de son Mac ou de son PC pour avoir un modèle sous les yeux est une bonne idée. Mais il ne faut pas choisir n’importe quelle police de caractères japonaise ! L’illustration ci-dessus montre à gauche ce qui n’est pas conforme à l’écriture manuscrite Lire la suite →

Les natto 納豆

Les natto 納豆 (ou nattō), c’est quoi ? Tu as probablement déjà entendu parlé des natto 納豆 mais ce que tu ne sais peut-être pas, c’est que c’est très bon pour la santé (on en reparle dans une minute). Alors c’est vrai que la première fois qu’on en mange, on peut être un peu rebuté par l’odeur ou les fils Lire la suite →

Le secret des Manekineko まねきねこ

Le secret des Manekineko まねきねこ Podcast hybride en japonais Cet article est la transcription du texte du podcast hybride sur les Manekineko 招(まね)き猫(ねこ). Pour découvrir le secret des Manekineko 招(まね)き猫(ねこ), regarde la vidéo ci-dessus ! Comme pour le podcast Saisonnalité et pousses de bambou: J’ai ajouté les furigana Chaque saut de ligne indique un nouvel écran de texte du podcast Lire la suite →

Saisonnalité et pousses de bambou

Saisonnalité et pousses de bambou Podcast hybride en japonais Voici la transcription du podcast hybride en japonais sur la saisonnalité et les pousses de bambou. J’ai ajouté les furigana Chaque saut de ligne indique un nouvel écran de texte du podcast La police de caractères est une police pour la lecture, pas l’écriture Pour t’entraîner à l’écriture, télécharge plus bas Lire la suite →

Comment se rappeler de l’écriture des kanji

Comment se rappeler de l’écriture des kanji ? Comme le titre l’indique, on va voir dans cet article comment se rappeler de l’écriture des kanji mais pas seulement. On va parler de catégories de kanji et du mythe de la méthode universelle qui permettrait de lire et de comprendre n’importe quel kanji ! On verra aussi pourquoi savoir lire un Lire la suite →

Les onomatopées japonaises, simplicité et efficacité !

Pourquoi apprendre les onomatopées japonaises ? Les onomatopées japonaises) 擬声語(ぎせいご)・擬態語 (ぎたいご) représentent sans aucun doute un aspect particulier du japonais. Pourquoi particulier ? Parce qu’en japonais, on en trouve pour tout ou presque ! Même ce qui ne fait pas de bruit, un état d’esprit, un sentiment ou une sensation peut avoir une onomatopée en japonais: T’es énervé.e ? イライラしている! Lire la suite →

Le paradoxe des flashcards en japonais

Le paradoxe des flashcards Le paradoxe des flashcards, c’est quand tu passes ton temps à faire, mémoriser et réviser tes flashcards. Et en japonais, on utilise beaucoup les flashcards avec ou sans les applications de mémorisation basées sur le système de la répétition espacée (SRS en anglais) comme Anki. Moi, j’ai rencontré 2 fois ce problème dans mon apprentissage du Lire la suite →

Le pouvoir caché des sous-titres en japonais

Le pouvoir caché des sous-titres en japonais Si tu penses progresser en regardant du contenu avec l’audio en japonais et des sous-titres en français (ou en anglais), alors tu te trompes ! Pourquoi ? Parce que ton cerveau va par défaut associer les images aux sous-titres dans la langue qu’il connait déjà. Résultat, l’audio en japonais restera un bruit de Lire la suite →