Le japonais tout(e) seul(e), le gros piège à éviter, c’est…
T’as décidé d’apprendre le japonais tout(e) seul(e) ?
Bravo ! C’est une excellente idée !
Mais tu dois savoir (et le plus tôt sera le mieux) qu’il y a un certain nombre de pièges et de problèmes que tu vas rencontrer.
Je le vois tous les jours dans les groupes Facebook et les forums sur l’apprentissage du japonais.
Alors t’inquiète pas parce que c’est normal !
Ça arrive à toutes les personnes (y compris moi) qui se lancent dans une aventure en autodidacte.
Mais y a quand même certains pièges que tu peux éviter facilement, juste en ayant les bonnes informations au départ.
Le plus gros des pièges que tu pourrais éviter, il va se présenter dès le démarrage de ton apprentissage.
Quand tu décides d’apprendre le japonais tout(e) seul(e), tu es libre de choisir de commencer comme tu veux.
Et le plus gros piège évitable dont je te parlais, tu tomberas dedans direct si tu choisis de commencer par l’écriture et la grammaire…
D’abord l’euphorie, ensuite le désenchantement…
En faisant ce choix, tu vas vite t’apercevoir que connaître la grammaire, ça permet pas de t’habituer à l’écoute du japonais ni de parler de manière fluide.
En plus, il va se passer longtemps avant que tu connaisses le nombre minimum de kanji pour lire et écrire correctement.
Je parle pas de semaines mais de mois, voire d’années !
Ça sera peut-être agréable au début mais au bout d’un moment, ta motivation va en prendre un coup.
Et quand la motivation en prend un coup, c’est pas bon ! Pas bon du tout !
Le pire, ça sera probablement quand t’auras l’occasion de parler avec des japonais(es).
Faudra qu’on t’écrive les choses pour que tu les comprennes et tu vois bien que ça te mènera pas bien loin.
Alors, qu’est-ce qu’on fait ?
On reste les bras ballants en maudissant le sort ?
Hell no !
Enfin, je veux dire: « Surement pas ! ».
Coupez, on la refait ! Mais cette fois, on commence bien !
Imagine juste un instant si t’avais commencé par apprendre à parler avant d’écrire.
Tu te serais dès le départ entrainé(e) à l’écoute et à la prononciation du japonais et avec du shadowing et des vidéos de dorama, t’aurais commencer à acquérir la langue !
Acquérir la langue, ça veut dire comprendre le sens, intégrer la grammaire de base et développer son vocabulaire.
T’as noté qu’à aucun moment je n’ai parlé d’ouvrir un bouquin de grammaire ou d’apprendre des listes de verbes ou de vocabulaire ?
Heureusement, si t’es là, à me lire, c’est que t’as pas foncé tête baissée !
T’as peut-être même déjà lu mes autres articles.
Et donc tu sais déjà que c’est mieux de commencer à parler avant d’écrire ou de lire, pas vrai ?
Mais je propose pas ça comme ça parce que ça fait bien de dire le contraire des autres !
Non, je propose ça parce que c’est comme ça que tous les humains acquièrent leur langue maternelle.
Et à ma connaissance, tous les humains parlent parfaitement leur langue maternelle.
Moi, j’appelle ça une piste qui mérite fortement qu’on s’y intéresse !
Pas toi ?
Alors, Action !
Bah alors, qu’est-ce que t’attends ?
T’as mes articles pour te donner plus d’infos, t’en a même un qui te propose une base de méthode pour apprendre à parler le japonais tout(e) seul(e).
Et si ça te suffit toujours pas et que tu veux des conseils, des résultats de tests, des infos sur mes projets en cours et à venir en rapport avec l’apprentissage du japonais, y a qu’un seul endroit pour ça, Mes Contacts Privés !
T’as tous les détails sur la page en question !
Mais pour faire court, c’est gratuit, c’est un mail par semaine (en général le jeudi, mais ça peut changer) qui vaut de l’or !
Ah oui, les infos de ces mails, tu les retrouveras pas sur ma page Facebook ou dans les articles de ce blog !
Si tu nous rejoins pas, tu pourras pas dire que tu savais pas !
Allez, à tout de suite dans Mes Contacts Privés !
Gilles